Yuan’s Art Studio
est un home-atelier créatif de qualité pour les enfants de 6 à 14 ans. Il est situé dans centre-ville de Bordeaux.
是一家专为6至14岁儿童打造的高品质家庭艺术工作室，位于波尔多市中心。
Tous les cours sont animés par YUAN Eva qui étudiait et travaillait dans le domaine d’art visuelle depuis 13 ans et enseigne la création et les cours de dessin pour les enfants depuis 2018 (7 ans).
所有课程由YUAN Eva主持，Eva在视觉艺术领域学习和工作已有13年，并自2018年开始（至今7年）为儿童教授创作和绘画课程。
Numéro Siret : 891 728 743 00016
法国工商局注册编号：891 728 743 00016
Yuan's Art Studio, c'est créatif !
Yuan's Art Studio, 这里有无限创意！
On y pratique tous les arts plastiques – la peinture, le modelage, le dessin, l’assemblage, le collage, la gravure, la photographie, le pochoir, le motion design – et on manipule les toutes techniques et tous les matériaux – la gouache, l’aquarelle, les crayons de couleurs, les feutres, les marquer, le fusain, l’encre de Chine, l’encre sépia, la pâte à modeler, le polystyrène, le carton, et plein de choses encore !
在这里，我们涵盖所有的视觉艺术形式 – 绘画、泥塑、素描、拼贴、篆刻、摄影、定格动画 – 并运用各种艺术技巧和材料，如水粉、水彩、彩色铅笔、勾线笔、马克笔、木炭、中国墨、粘土、纸板等等！
Yuan's Art Studio, c'est multi-culturel !
Yuan's Art Studio, 这里有多元文化！
L’art est un pont de la culture, et nous intégrons des histoires culturelles intéressantes dans notre cours d’art. Chaque séance est précédée d’une présentation concise et accessible avec projection d’images ou vidéos d’environ 20 minutes.
艺术是文化的桥梁，我们在艺术课程中融入有趣的文化故事（如：中国传统节日，大艺术家作画经历等）。每堂课都以一个简洁易懂的介绍开始，包括大约20分钟的图像或视频展示。
Yuan's Art Studio, ce n'est pas que les techniques d'art !
Yuan's Art Studio, 这里不仅仅只有艺术技法！
Ici, on n’enseigne pas seulement les techniques artistiques. Avec de petits groupes de 3 à 5 élèves en cours au studio à Bordeaux (ou en cours particuliers en ligne), on privilégie l’expression de soi, la créativité, la découverte et l’expérimentation pour le plein épanouissement personnel de l’enfant.
在这里，我们不仅教授艺术技巧。通过在波尔多工作室的小班课（或在线一对一课程），我们更注重学生的自我表达、创造力、探索能力和实验能力，促进孩子们个人全面发展。
Yuan's Art Studio, c'est l'art avec d'amour !
Yuan's Art Studio, 这里有满满的爱与艺术！
Les enfants réalisent leur travaux d’art dans un home studio d’art chaleureux et professionnel où a été créé par l’enseignante avec plein d’amour.
孩子们在温暖而专业的家庭艺术工作室中独立完成他们的艺术作品，这个工作室是由教师用满满的爱心创立的。
Bienvenue !
欢迎你来！
Inscription 2024/2025 est ouvert ! Il est aussi possible de s’inscrire tout au long de l’année.
2024/2025年度报名已开放！全年均可报名。